Hi,
I try to make a simple particle system with a different text on every particle but it doesn't work... I succeeded to make all different size and colors using a random in a table and the ID of [part_info]...

Thanks for any help

Ok, I finally found a way using [part_info] feeding [translate] instead of using [part_render] and it worked.

Sounds interesting, but i quiet dont understand what you are talking about (its late here). Maybe you could share your patch!? Love, -j-

Of course, here it is. Small exemple using an array of numbers because I am too lazy to write hundred of random text but using [text] instead of array will do the trick...
I use pd-vanilla 0.48 (32bit version + gem external). I see you need to have the file "vera.ttf" next to the patch also, since [text3d] don't find it anymore....

particle-text.zip

Cool!!!