thanks 
it's not exactly what i'm looking for. But we're getting closer 
I tried to stack a bunch of lop~ - that works too.
But it seems to me like the gain is alread decreasing BEFORE ( in case of a lop~ ) the sinewaves freq reaches the cutoff frequency.
For example:
90 -> osc~ -> lop~ 100 -> lop~ 100 -> ... ( 8 lop~ ) -> env~
90 -> osc~ -> env~
If i place an numberbox behind each envelope follower, it turn out that the volume of the upper signal is signifficantly lower ( 'round 78db ) than the volume of the lower, dry signal, even though both waves have the same freq. ( 90hz ) and are below the cutoff frequency.
This is of course not, what i want.
When trying the same thing with bp~ ( freq of the osc~ and center freq are both 90hz ), then i notice that even the volume of the center freqency changes. When Q is very low, then it is even amplified. (110db instead of 96db )
So this - sadly - not what i need.