I am working on a Mac Book Pro, 13 inch, 2019 under Ventura 13.0.1
with PD 0.53-0.
Today I found that when I work on a patch in the full screen size setting of the patch the objects do not react to the double click which normally would provide the little menu where you can go to the object help file. As long as you stay in the small window, with which a patch opens, it works normal. In previous days I did not have this problem. What could it be? I looked in and tried several accessibility settings but nothing helped.

@leonnoor Does a "right click" work?
David.

On the Mac book pro you can change what counts on the Trackpad as a "right click": I tried them all. But with the "click with Two Fingers" I did the observation that it worked in de smaal window but not consistently in the full screen window. The other methods showed the same problem.

@leonnoor I think you should report your issue here........ https://github.com/pure-data/pure-data/issues/1303 as it is close enough to the original bug report to be of interest to the developers.
If you have an external screen available you could see whether the pop-up menu is actually popping up to the right or above (or maybe even to the left or below) your main screen.
You will have to register to post...... it is free and there is a link at the bottom of that thread.
David.